C'est au coeur du royaume de glace que la tragédie eut lieu. Des mercenaires de Sou, armés de lames magiques, massacrèrent sans raison chaque être du pays, les réduisant à l'état de glaçons. Toute trace de vie fut annihilée. En ce temps-là, c'est Yumei qui régnait. On disait d'elle qu'elle était incapable de se battre, que ses aptitudes étaient faibles voire ridicule. Ces médisances n'étaient nullement fondées, car si Yumei était incapable de tenir une épée, elle maniait l'éventail mieux que quiconque. Mais cela n'avait pas suffi face à la magie...
Pour éviter que le carnage ne continue, Yumei fit ouvrir les portes du Palais, consciente que le maître des mercenaires accepterait son défi. Elle fit face, jusqu'au bout, et ce pour protéger son royaume. Elle savait que si cet arme ne pouvait lui enlever la vie, elle pouvait l'enfermer dans une prison de glace à tout jamais. Mais fuir aurait été catastrophique. Fuir et abandonner son royaume, c'était punir son Kirin. Et pour sauver Tairin du shitsudou, elle n'aurait plus qu'à se suicider afin de garder intact son honneur. Alors elle tint tête.
Le combat fut violent. Jamais Yumei ne s'était battue avec tant d'ardeur. Maintes fois la lame déchirra ses vêtements, menaçant de fendre sa chair et de la faire plier face à la terrible magie. Et maintes fois elle avait fait jaillir le sang de l'homme. Mais cet homme était un mercenaire de Sou. Un lâche ! Un traître ! Un être perfide sans foi ni courage ! La seule raison pour laquelle Yumei perdit ce duel, ce fut à cause de cette maudite flèche décochée par un soldat. Alors qu'elle faisait face à son ennemi, un archer tira une flèche qui frôla sa main, l'acier déchirrant sa chair et la surprise lui faisant lâcher son arme.
C'est à cause de cela que le chef des mercenaires étaient parvenu à la vaincre. Alors qu'elle s'était empressée de saisir son arme, le bandit lui planta sa lame dans le coeur. Yumei poussa un hurlement de douleur qui fit longuement écho dans le Palais. Presque aussitôt, une épaisse couche de glace l'entoura. L'homme n'eut aucune peine à retirer son épée. Il savait que cela n'aurait pas pu la tuer. Bien que magique, son arme n'avait pas le pouvoir de vaincre une Immortelle. Alors il contempla longuement l'impératrice figée dans la glace avant de savourer sa victoire absolue sur Tai.
Bientôt, les Youmas ravageront le royaume. Et pour sauver Tai d'un nouveau carnage, il faudra bien qu'un jour, un être vienne briser cette glace pour tuer l'impératrice. Ainsi, le Kirin pourra choisir un nouvel Empereur. Mais Tai était désert désormais. Et nul être ne pouvait savoir ce qui était arrivé. Alors Tai allait connaître un chaos éternel. Et cela, c'était une grande victoire pour Sou. Une victoire qui finira bien par s'ébruiter, un jour...
Mais nul ne vint. L'impératrice demeurait toujours prisonnière de son cercueil de glace. Elle était debout, une expression de douleur et de tristesse imprégnée sur son visage, tenant en ses mains les éventails impériaux. Mais elle restait inerte. Comme si le temps l'avait figée. On aurait pu penser qu'après tout ce temps, elle n'était plus qu'un cadavre incrusté dans la glace. Mais le teint de sa peau et sa jeunesse éternelle témoignait du contraire. Elle n'était rien de plus qu'une reine attendant en rêvant le jour de son réveil. Le jour de sa vengeance...